Производитель и поставщик люксусной мебели и комплекстных интерьерных решений: перевод на русский язык сайта компании
Прокатные станы: инструкции, каталоги, чертёжная документация ACAD и в PDF
Поставки и сервис промышленных компонентов, таких, как муфты, тормоза, редукторы и т.д.: инструкции по тормозам Mayr, с английского на чешский язык
Комплексные услуги по подготовке и реализации строительства: техническая и чертёжная документация, правила безопасности с и на чешский язык
Инженерно-проектировочная деятельность, ориентированная на комплексные решения по строительству крупных инвестиционных комплексов: документация проектов по рециклингу стекла, деловая корреспонденция, коммерческие предложения, контракты
Производитель малых гидроэлектростанций: перевод на русский и английский языки руководств монтажных, по эксплуатации, по уходу, предпроектной студии, экспортной документации, деловой корреспонденции
Электротехническое оборудование: обширная техническая документация электротехнического оборудования, коммерческие предложения
Проектирование, поставки и сервис промышленной автоматизации и промышленных заводов, включая производство и монтаж распредщитов: технические описания и технические условия для ТЭЦ "Полярная", сертификаты соответствия, специфические сертификаты, калибровочные листы, протоколы испытаний, технические записки, описание оборудования для подготовки воды, описания технических решений распредщитов, коммерческая корреспонденция, …
Автоматизация производственных технологических процессов и производственных информационных систем: локализация программного обеспечения, услуги переводчика
Разработка и производство монокристалов для технических установок: рекламные материалы
Медицинские лабораторные приборы: руководства для лабораторных приборов (анализаторы сахара в крови, мочи и т.д.)
Продукты в области экологии и водохозяйственных установок: техническая и чертёжная документация для очистных установок, сертификаты, рекламные материалы и т.д.
Ядерная энергетика и промышленность: пояснительные записки «Обработка ядерных отходов», коммерческая корреспонденция, каталоги и так далее.
Пластиковые трубы и фитинги для водопроводных систем и отопления: Стротительно-технические сертификаты, экспресс-переводы коммерческой корреспонденции, с чешского на английский язык
Производство комплектующих для внутренней отделки автомобилей: эксплуатационная документация
Производство, продажа и ремонт оружия: перевод инструкций для стрелкового оружия
Технология транспортировки в шахтах и открытых разработках: перевод русских правил безопасности для горнодобывающей промышленности на чешский язык
Станки для шлифования образцов металлов: руководства по эксплуатации, коммерческая корреспонденция
Промышленная автоматизация: протоколы испытаний, декларации, перевод текстов программного обеспечения
Разработка и производство осветительных объектов под заказ: протоколы испытаний, мануалы
Производитель пекаренского оборудования: торговые презентации, ценовые предложения, договоры купли-продажи, договор о торговом представительстве, отчёты о прибылях и убытках, бухгалтерские балансы,...
Поставки строительных материалов: перевод во время деловых переговоров, торговые презентации, мануалы
Производитель пластиковых частей и комплектов для автомобильной промышленности: комплектная документация специального станка для пробивки и клейки автомобильных бамперов
Станки и оборудование для стекольного производства: коммерческие презентации, локализация программного обеспечения, рекламные материалы
Службы в области инвестиционных проектов: документация для реализации инвестиционных проектов, условия FIDIC, документация для продажи городских земельных участков, программа и другая документация для Study Tour делегатов из Таджикистана, ...
Проектирование и поставки промышленного оборудования и технологий: устный перевод переговоров, описание технологии дробления стекла и производства пеностекла, коммерческие предложения, рамочный договор, допсоглашения, коммерческая корреспонденция
Поставки изоляционных материалов, производимых с применением нано-технологий: русские паспорты безопасности, протоколы исптытаний защитных покрытий, деловая корреспонденция
Разработка и конструкция частей, инструментов и оборудования для автомобильной промышленности: тексты программного обеспечения, руководство, декларации, протоколы, ...
Больница в г.Турнове: коммерческая презентация
Производитель гидравлических прессов и литьевых станков для литья отливок из лёгких сплавов (владелец торговой марки TOS Rakovník ®): перевод веб-презентации компании на русский язык
Системы управления для стекольного производства: вебовые и коммерческие презентации, локализация программного обеспечения, рекламные материалы, перевод сайта компании в веб-интерфейсе
Проекты для строительства и так называемых геонаук в области постройки плотин, атомных электростанций и туннелей: перевод проектов расчётной оценки сейсмостойкости компонентов украинской атомной электростанции, инструкция для ПО Scia Engineer (проектирование, расчёт и оценка конструкций)
Продажа обуви и аксессуаров для скалолазания: обширные рекламные материалы, описание скальной обуви
Строительство транспортных, инженерных и водохозяйственных сооружений: договор консорциума, включая приложения с русского на чешский язык
Производство генераторов НН и ВН, асинхронных и синхронных двигателей: техническая документация, руководства, Quality Insurance
Технология и оборудование для стекольного производства: презентации, инструкции, торговля и т.д.
Поставки металлообрабатывающих станков для крупных русских предприятий: описание технологии оксидации битума (оксидационные колонны и нагреватели масла) с английского на русский язык
Инженерные и консультационные службы для атомных электростанций: обширная документация аудита Украинской атомной электростанции
Производство станков для обработки плоского стекла: руководства на станки для обработки плоского стекла
Тормозные системы для тяжёлого машиностроения: инструкции по эксплуатации и другая техническая документация, каталоги, веб-презентации, технические статьи, коммерческая корреспонденция
Производитель авиационных приборов, редукторов и изделий под заказ: Технические описания и инструкции по эксплуатации клапанов для авиации, с русского на чешский язык
Модульные постройки: коммерческие и веб-презентации, инструкции, пресс-сообщения и т.д.
Производитель промышленных и офисных светильников: каталог, веб
Ведущая группа в хлебопекарной промышленности в Чешской Республике: презентации компании, описания производственных линий для хлебопекарной промышленности и переработки мяса, пояснительные тексты для торговых проектов, деловая корреспонденция, …
Графическая студия и типография: локализация веб-презентации ATEA trading s.r.o.
Проекты в области водохозяйственных сооружений: чертёжная документация в ACAD